The End-hiran

Begitu juga dalam filem Bengali Rajmohol (2005) lakonan Prasenjit Chatterjee di mana elemen “komedi bodoh” dan “salah faham” diberi keutamaan. Bagaimanapun, kisahnya masih mengenai Deboshri yang dirasuk roh Chandramukhi.

.

Demikian kisah roh Chandramukhi yang kembali membawa harapan kepada Rajinikanth selepas kegagalan filem Baba (2002).

.

Saya percaya Rajinikanth lebih tertarik pada versi Kannada berbanding versi Malayalam kerana Apthamitra (2004) memberi lebih keutamaan – dan ruang muncul di skrin – kepada watak pakar psikiatri berbanding watak si suami.

.

Versi Hindi Bhool Bhulaiyaa (2007) pula kembali kepada cerita asal sebagaimana dalam versi Malayalam Manichitratazhu (1993); tetapi unsur “komedi bodoh” pula menandingi versi Tamil!

.

Agak menarik juga bahawa watak si isteri bernama Gangga dalam versi Malayalam, Kannada, Tamil dan Telegu; walaupun nama watak suami dan pakar psikiatri diubah.

.

Kesemua watak pakar psikiatri dalam filem versi Malayalam, Kannada, Tamil, Telegu dan Hindi digambarkan pernah belajar atau bekerja di Amerika Syarikat.

.

Shobana, Soundarya dan Jyothika menerima anugerah pelakon wanita terbaik di Kerala (Malayalam), Karnataka (Kannada) dan Tamil Nadu (Tamil) bagi lakonan dalam Manichitratazhu (1993), Apthamitra (2004) dan Chandramukhi (2005).

.

Versi Hindi Bhool Bhulaiyaa (2007) juga menandakan suatu kejayaan moral bagi Madhu Muttam kerana namanya dinyatakan sebagai penulis asal; berbanding versi Kannada dan Tamil di mana kredit diberi kepada P. Vasu sebagai penulis dan pengarah.

.

Tahun 2007 juga menyaksikan kemunculan Rajinikanth dalam Sivaji: The Boss. Filem Kuselan (2008) tidak membawa kejayaan yang diharapkan.

.

Kini, kita nantikan kemunculan Rajinikanth sebagai Sultan: The Warrior dan Endhiran sebelum Super Star mula memegang watak-watak sesuai dengan usianya yang genap 61 tahun pada 12 Disember 2010.

.

Sila KLIK DI SINI untuk kembali ke catatan pertama.